O.T. Cornbread discovery!!!

On 2003-01-22 07:52, burnsbyrne wrote in passing:

For some unknown (by me)reason the Italian refer to corn meal, made from maize, as granoturco (turkish grain).

According to:

http://www.johnpirelliosia.org/Polenta%20Pastizad_5.htm

How Did Polenta Get Its Start in Italy?

When the Venetian Republic returned from their long voyages in the Mediterranean, the great vessels sailed into Venice along the Giudecca Canal and dropped anchor within sight of the Campanile of St Mark. During the sixteenth century a vessel arrived one day loaded with gold, oriental carpets, perfumes and other treasures brought from the far-flung possessions of the Republic. Included in its hold was a sack of cornmeal, the first to be imported into Italy. It had come from America, which had been discovered by Columbus only a few years earlier. As most good things brought to Venice by sea came from Turkey and its Empire, this new cereal was assumed to be Turkish, and to this day cornmeal is known in Italy as granoturco, or Turkish corn. In the Rialto market, where the bag of cornmeal was taken to be sold, it caused a sensation, and it was here perhaps, near the Rialto, that the first polenta was made.

(end quote)

I wouldn’t trust the account implicitly, but it’s plausible. I’ve posted a note to a Venetian history list I’m on to ask about its accuracy and will report any responses as I’m sure this is of enormous interest here.

John

John,
Thanks for the history lesson. It sounds to me like a good explanation for granoturco.

Here’s another one: the little vegetables we call brussel’s sprouts are called in Italian cavolini francesi - little french cabbages. Also, why are chips called french fries in N America? Profound questions to ponder..and good stuff to eat.
Mike

…when I read this all about different breads and different names for same food in different countries I now presume, that the cornbread which is talked about initially has nothing/niente/nada/nichts to do with what I understand when I hear cornbread… oh well and french fries we call pommes frites (short pommes) even though it is initially the belgium term for it… and yes, the belgium ones are the best you can get, nothing can top it only an additional portion of cold curry ketchup, mayonaise and fresh onions pieces on top. It looks disgusting during the course of eating but it tastes…yummy…

Brigitte

the whole sugar-in-the-cornbread deal is a southern convention, I think…

confused

[ This Message was edited by: TelegramSam on 2003-01-22 13:07 ]

Here’s my lazyman’s sweet cornbread recipe:

Take one box Jiffy Brand Cornbread/muffin mix, one box Jiffy Brand white cake mix. Mix both mixes together, add whatever you should for each mix (eggs, etc…), and toss in the oven (if I recall correctly the cooking time and temperature are the same. What you end up with is a nice, sweet cornbread exactly like the one made at Tippins (if you live in KC or Tulsa you’ll know the place).

On 2003-01-22 11:04, Sandy Jasper wrote:
So first off, I have to buy a cast Iron pan of some sort, then cornmeal, I can handlle this!!

A note on cast-iron:

Cast iron pans require “seasoning” in order to be worth a darn. The fast way to start seasoning the pan is to wipe the inside down with oil, then put in a very hot oven until the oil starts to smoke. Still, it will take years for the pan to reach its peak. Don’t be put off by this, however, once a cast iron pan is fully seasoned, it will rival any commercial non-stick pan.Good cast-iron pans can end up being “heirloom” items that are passed through the family.

Other issues, never wash a cast iron pan in soapy water unless you have no other choice. Never EVER put it in the dishwasher. I know of at least one divorce that centered around a cast-iron skillet having been put through the dishwasher. Do not cook acidic foods like tomoto sauces in cast iron, it will strip your seasoning. Generally, it’s best to only use cast iron for pan-frying things in oil, cleaning can then be done just by wiping the pan out with a clean paper towel.

If you can find a well-seasoned cast iron pan in a thrift shop of garage sale, jump on it.

Darn, now I’m hungry. Time to make some Johnny cakes.

On 2003-01-22 12:58, Goldie wrote:
…when I read this all about different breads and different names for same food in different countries I now presume, that the cornbread which is talked about initially has nothing/niente/nada/nichts to do with what I understand when I hear cornbread… oh well and french fries we call pommes frites (short pommes) even though it is initially the belgium term for it… and yes, the belgium ones are the best you can get, nothing can top it only an additional portion of cold curry ketchup, mayonaise and fresh onions pieces on top. It looks disgusting during the course of eating but it tastes…yummy…

Brigitte

yum! i love corn bread, both the american kind & the german kind.

brigitte: you have an open invitation to come over to our place for some of the former.

cheers!

  • tom

mvhplank Posted: 2003-01-22 07:30

Having grown up on Southern cornbread–salty, not sweet–I found myself unable to eat a well-meaning friend’s “Yankee” cornbread with flour and sugar.

mmmMMM! You’ve got that right, Marguerite! Also, all the old-timers use real lard instead of vegetable oil or shortening. It really really makes it good.

-Paul

Sandy, If you can’t get good self-rising corn bread mix up there, send me an e-mail I will be glad to send you a bag.

If you liked the cornbread you need to try grits next. I like mine with butter, on a plate with sausage and eggs cooked “over easy”.

On 2003-01-22 11:18, SteveK wrote:

On 2003-01-22 11:04, Sandy Jasper wrote:
I’ve never had black eyed peas before, I don’t even know what they look or taste like! Do you buy them fresh, dried, frozen or in a tin? (One of those mysteries from the age of television!)

Black eyed peas are really beans, I think. Anyway, they’re light colored and look like beans with a dark spot. We get them dry. Here’s a page with some info.

http://southernfood.about.com/library/weekly/aa123198.htm

Steve

Yup…they’re really a type of bean…they’re also called “cow peas” or sometimes “pigeon peas.” Here you can get them fresh, dry or tinned. In North Carolina, the tinned variety was available with the other tinned beans…here in California I find them, for some reason (probably the name) with the tinned vegetables. I usually use the tinned variety in Hoppin’ John (or just for eating plain), but nothing quite beats the taste of fresh!

So Sandy…you want my Hoppin’ John recipe too? Goes well with cornbread! I’ll post both that and the tamale pie recipe tonight after choir.

Redwolf

[ This Message was edited by: Redwolf on 2003-01-22 17:40 ]

On 2003-01-22 15:48, Paul wrote:

mvhplank Posted: 2003-01-22 07:30


Having grown up on Southern cornbread–salty, not sweet–I found myself unable to eat a well-meaning friend’s “Yankee” cornbread with flour and sugar.

mmmMMM! You’ve got that right, Marguerite! Also, all the old-timers use real lard instead of vegetable oil or shortening. It really really makes it good.

-Paul

As an alternative, you can crumble a little bacon or bacon substitute into the mix (yes, I’m a vegetarian, but I also understand the importance of regional cooking! Our first rule when living in the South was “don’t even ASK about lard or drippin’s…what you don’t know won’t gag you!” :wink: )

Redwolf

Is this cornbread like ordinary bread? I’m gluten and wheat intolerant and also severely nut and sesame seed allergic to point of death from them. The bread made from rice is so dry and makes me choke. I have some Corn Grits and is this what people are talking about?

On 2003-01-22 11:04, Sandy Jasper wrote:
The cornbread we had was from a resturant called “Montanas” It has a cowboy motif thing going. The cornbread is amazing! It is sweet with a crispy oily kind of crust along the side.

So first off, I have to buy a cast Iron pan of some sort, then cornmeal, I can handlle this!!

As chili is a favorite among certain family members, I’ll try the tamale pie as well!

I’ve never had black eyed peas before, I don’t even know what they look or taste like! Do you buy them fresh, dried, frozen or in a tin? (One of those mysteries from the age of television!)

Being raised by an English mother and a Scottish Grandmother, I know plenty about shortbread and mint peas and nothing about cornbread and black eyed peas!

Thanks for all the ideas!

Sandy

Oh honey, come over to my house sometime and have blackeyed peas, cornbread, collard greens and chili–I’ll show you how it’s done!

Robin

[ This Message was edited by: spittin_in_the_wind on 2003-01-22 21:17 ]

Cornbread is best when cooked in a castiron skillet.

On 2003-01-22 21:29, Lorenzo wrote:

Cornbread is best when cooked in a castiron skillet.

Exactly!!

On 2003-01-22 10:37, Redwolf wrote:
Throughout the South, black eye peas are traditional on New Years…they symbolize prosperity. In NC, they’re usually eaten with greens (the peas represent coins and the greens, dollar bills), and the idea is that you will be prosperous in the New Year if you don’t fail to eat this on New Year’s Day!

Grandma usually puts okra in her New Years blackeyed peas. She saves the smaller okra pods, and doesn’t fry them, and puts them in her blackeyed peas. Likely as not she also serves greens with them, but I don’t know of any symbolism.

Ohkraaaaahhhhhhh…sigh.

My father would put unsweetened cornbread in a bowl and spring sugar on the crust and pour milk all over it. That was good.

On 2003-01-22 13:05, TelegramSam wrote:
the whole sugar-in-the-cornbread deal is a southern convention, I think…

I’d be confused too–I’ve NEVER had sweet cornbread from a native Southern kitchen. Even the strange little cafeteria in Rome, GA, where you could get fried okra and collard greens only offered big squares of salty cornbread, no sweet stuff.

M