This is the Torah (aka 5 Books of Moses, aka Old Testament) chanted with the ancient cantillation (musical notes). Traditionally, this was never done by women, and the Orthodox still don’t allow it. The Reform and many Conservative congregations do these days though.
i listened to a couple. that was very nice. i hope i can learn how to say a verse. i think it would be real cool when i got to heaven to be able to speak to God in His own language. then again. i’ll probably be shaking in my shoes and just hoping i don’t wet myself.
I mainly listen to Klezmer or modern Jewish experimental music based on Klezmer—some of it by ultra-orthodox performers I don’t normally have much in common with culturally—but that is not what you want, at least it is not what you asked for. I did manage to dig out a few things from my collection that might interest you though.
First, Ofra Haza’s Yemenite songs. She’s a modern pop diva but this album is drawn from the Yemenite Diwan, a stock of songs based on devotional poetry which could be in Hebrew, Arabic or Aramaic.
Second you have the Ruth Yaakov Ensemble. I recommend Shaatnez, Sephardic songs from the Balkans. She sings in Ladino, mainly a mixture of archaic Spanish and Hebrew but with borrowings from Balkan languages.
Finally, try Naguila, again Sephardic but by the Cantor of the Montpellier Synagogue, Andre Taieb. This is more orthodox devotional singing, but accompanied.
If I were feeling mischievous, I’d include the great Sephardic rembetika singer Rosa Eskanazi (her name is misleading, suggesting Eastern European origin). But this music is in slang Turkish-dialect Greek and is anything but devotional. Still, no collection is complete without it. (Oh dear, I just have been mischievous.)
OK, a bit of Hebrew, a bit of devotional singing that is deeply traditional and Jewish and a couple of divas I think you will like. All of it beautiful music.
On a related note, in my ongoing studies in the academic study of religion and in Hebrew I feel like I might one day try for an advance degree in Jewish studies…Jewish music, even, perhaps. That’s years off at this point, though…again, thanks!
Quote:I recommend Shaatnez, Sephardic songs from the Balkans. She sings in Ladino, mainly a mixture of archaic Spanish and Hebrew but with borrowings from Balkan languages.
Ha ha! A wonderful name, which bears explanation. Somewhere in the Torah, there’s a passage (Deut 22:11) which says:Do not wear shaatnez, wool and linen together.
To this day, some orthodox Jews will not wear clothing made with this blend of fibres.
To have a band named Shaatnez singing in Ladino, which is a mixture of several languages is delicious!
Isn’t Klezmer usually done in Yiddish, not Hebrew?
It seems that way of the Klezmer groups here in Chicago.
I was going to suggest La Mar Enfortuna, but its mostly Sephardic Ladino. The Cd is a project of two members of the band Elysian Fields. http://myspace.com/lamarenfortuna
dear cranberry: i don’t think that it would be “women’s” faces. we’d have similar pros and cons with men’s faces. the jackasses would distrub us and the nice men, we’d like.