Whew. At least I was correct about one thing. I was afraid that complete senility might be setting in. Luckily, some of my mistakes seem to be simply due to the ignorance of a novice.
edited to add: Hm… what whistle might be used to play that Ab without too much advanced chromatic manoeuvering? I don’t forsee a low Eb whistle in my immediate future. Would a G do, or should I just unsatisfactorily cheat on one of my B flats?
Mr Guru’s transcription plays just fine on a D whistle as written. There are no G sharps. This is not to say that something else wasn’t used in the sound track, but as far as that transcription goes a D will work.
I’m not a great fan of Titanic or of Celene Dion, so I can’t add anything much beyond this…
Oh yes, thank you Chuck. It’s a gapped hexatonic melody, so no G#. It can be played on any whistle, and the concert key will depend on the key of the whistle. On a D whistle, it gives A major, obviously.
Are you sure? I’ve listened to the 2nd video link that the OP gave over and over (which is torturous considering my opinion of CDion) and I’m not hearing the Ab below the bell note. As a matter of fact, I’m able to play along with it very easily on a Bb whistle. I even sat here for a few, sounding an Ab on a keyboard hoping to hear it matched in the music and it’s still not there for me.
Yeah, it’s there, Jim. Both here and in the soundrack recording. But it’s just a brief passing tone (technically, a lower neighboring tone), so it goes by quickly. It can easily be omitted without really affecting the melody, in which case a Bb whistle works fine here in G fingering. In fact, the next time the whistle theme is played, later in the vid, that low note is left out.
If you watch Andrea’s hands carefully on the low note, you can see her fumble a bit. She’s fingering an E, and then the low note hits - effectively a C, 2 notes below. And it looks like she realizes she’s run out of room. So she settles on fingering a D with some pinky-wiggling, and staying there until the recorded whistle actualy rises to the D.
I’m also Dion-phobic, something about her voice. Like that poor woman that went into fits whenever she heard TV host Mary Hart speak. I do think Dion’s voice works better in French, within a certain chanteuse style. But no matter. Both Titanic and LOTR were real gateways for many people to discover the whistle.
I just watched it again. That note is evading me for whatever reason.
I can listen better than I can watch her, although I can’t do the former very much either. She makes faces like someone is holding a turd under her nose and she has this “you all don’t know how lucky you are to see me” presence that gnaws at me.
I owned a few whistles 15-20 years back. I know one was a Susato but I forget what the other two were but I know they weren’t expensive. So I had some interest, but I’ll admit the LOTR theme made me want to pick up the instrument again. I’ve never watched Titanic; I’m not tainted by the Dion.