The blurb at the APOD site mentions a little time-lapse movie of the event. It’s exceedingly cool.
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/image/0804/MM-BT-320px.wmv
These were the most psychedelic red caterpillars I could find.
They’re from Down Under! It figures! 