As part of a school orchestra and an ITM session, I thought it would be nice to arrange an ITM tune my senior year for the orchestra to play. I was contemplating Turlough O’Carolan pieces (such as O’Carolan’s Draught) ,which I’ve heard are influenced by Antonio Vivaldi, and Niel Gow tunes (such as Drunk at Night and Dry in the Morning) since both Gow and O’Carolan sound like they would be easy for classical musicians to understand. They’re very similar to Baroque, but my main obstacles would be arranging it in such a way that is distinctly Irish (or Scottish) and trying to emulate the styles of O’Carolan or Gow when writing the other parts.
Do any of you have suggestions on how to do this or know of other influences that these men had? I would be arranging for 2 violin sections, viola, cello, and bass, so if I can find out some definite influences, I can just base it on an their voicing.
I hope that this doesn’t upset any of you, as it is my intention to preserve the style of ITM and expose it to new audiences. Many of the so-called Irish tunes that I have played with the orchestra in the past have bore little resemblance to what I’m used to as a session musician and have even upset me a little with their disregard for the style. I also think it would be nice to give O’Carolan and Gow some attention and show these new audiences what ITM can be. Most of them only listen to it once a year, and have never even heard of Turlough O’Carolan or Niel Gow. They have only been exposed to Celtic Woman, Riverdance, Lord of the Dance, and others like them.
Also, would this even be considered ITM? I have seen Niel Gow called Scottish Baroque, but am hesitant to attach the term Baroque to something that’s not written by a traditionally Baroque composer. I would probably have to alter the titles as well, as I highly doubt they would let me use alcohol references in a public school. In a pinch, I could just have the piper from Session translate the titles into Irish or Scottish Gaelic, which the audience wouldn’t know anyway.